Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

All accounted for, Regimental Sergeant Major, sir.
Regiment w pełnym składzie, panie Majorze.

OpenSubtitles

A 46-year-old army sergeant-major, Luis Conde de la Cruz, was killed by a car bomb in northern Spain.
46-letni starszy sierżant sztabowy Luis Conde de la Cruz zginął na skutek wybuchu bomby w samochodzie w północnej Hiszpanii.

statmt.org

My sergeant major said that we could count on you.
Dziękuję, sir. Mój chorąży powiedział, że możemy na was liczyć.

Sergeant Major Sharpe said they should go direct to him.
Major Sharpe powiedział, żeby szli bezpośrednio do niego.

Sergeant major, have the men stand to attention.
Sierżancie, niech ludzie staną na baczność.

What do you make of that, sergeant major?
Co zrobisz z tym, starszy sierżancie?

Acting like sergeant major, thinking you're all tough.
Wyglądasz jak major sierżant, myślący, że jest twardy.

My sergeant major told me to contact you, Special Agent Gibbs.
Mój starszy chorąży sztabowy powiedział mi, by się z panem skontaktować, agencie specjalny Gibbs.

Put him on the wagon, Sergeant Major.
Połóżcie go na wóz, wachmistrzu.

cause me and the Sergeant Major, we love it.
Bo ja i sierżant... uwielbiamy je.

Outside is my sergeant major.
Na zewnątrz jest mój wachmistrz.

Sergeant Major Dickerson, ha, that's another story altogether.
Za to sierżant Dickerson to całkiem co innego.

The sergeant major's bosom reeks of tallow soap.
Sierżant major śmierdzi od mydła z łoju.

Daniel, make room for Sergeant Major Harper.
Daniel, zrób miejsce dla wachmistrza Harpera

Sergeant Major Choozoo gave me re-up papers.
Sierżant Choozoo dał mi formularz werbunkowy.

Reporting for duty, Sergeant Major.
Gotowy do służby, majorze sierżancie.

Some poncey Sergeant Major's always ordering you about. ”Don't do this, don't do that.
Jakiś wyjebany sierżant major wydaje ci rozkazy. 'Nie rób tego, nie rób tamtego.'

Used to be Sergeant Major Hoyt.
Mówili mi Sierżant Major Hoyt.

Major Powers, one dark cloudy morning, said to me, Sergeant Major... ...you're 0-1-1.
Pewnego pochmurnego poranka major Powers powiedział mi: Sierżancie, jest pan 0-1-1.